Mami Kawada - Hishoku no Sora ~OP Shakugan no Shana~

1xzbo
Mami Kawada - Hishoku no Sora ~OP Shakugan no Shana~
Prénom : Mami
NOM : KAWADA
Née le : 13 février
Signe astrologique : verseau
Groupe sanguin : O
Taille : 1m59
Artiste préféré : Alanis Morissette
Mami Kawada a été découverte par Eiko Shimamiya, professeur à l'école de chant à Sapporo. Mami est alors présentée au groupe I've Sound, une production musicale à laquelle elle fera partit en 2001.
Sa première chanson, "Kaze to Kimi wo Daite" sortit en 2001, est l'opening de l'eroge "miss you". La chanson fait partie du cinquième album de I've Sound, une compilation nommée "OUT FLOW".
Depuis, un grand nombre des chansons de Mami sont des opening et ending de jeux vidéos ou d'anime.
Le 26 Janvier 2002, elle sort son premier single "Sora no Mori De" qui est l'opening de l'anime "Onegai Teacher". Dans la même année, Mami Kawada et Eiko Shimamiya forment un groupe : "Healing Leaf". Elles chantent différentes chansons de jeux vidéos mais seulement une de ces chansons, "Ame ni Utau Tanshikyoku", fait partie de la I've Girls Compilation.
Le 23 Février 2005, Mami sort son premier single sous le label Geneon Enterainment Ins. : "Radiance" (paroles écrites par Mami, accompagnée par KOTOKO). Il s'agit de l'opening de l'anime "Starship Operators". Le single se place 19 du Top Oricon.
Ce single lance sa carrière comme songwriter/vocalist.
Le 9 Novembre 2005, Mami sort le single "Hishoku no Sora", opening de l'anime Shakugan no Shana, qui se place 11ème du top.
Son cinquième single, "undelete" sort le 1er Mars 2006. Il s'agit de l'opening de l'anime BALDR Force EXE Resoltuin OVA. Le single se place à la 21ème place.
Le premier album de Mami sort le 29 Mars 2006. Il s'intitule "SEED" et se place 12ème du top Oricon.
Mami Kawada, toujours en colaboration avec l'anime Shakugan no Shana, sort un nouveau single, "Akai Namida/ Beehive", thème du film et, plus tard, elle chantera l'opening et l'ending de la seconde saison de l'anime. "JOINT" sort le 31 Otcobre 2007, c'est son huitième single.
Entre temps, la demoiselle sort "Get My Way ! ", ending de l'anime "Hayate no Gotoku ! ".
Peu après, le 26 Mars 2008, le second album de la jeune femme sort. "SAVIA" se place 15ième du top.
Le 29 Octobre 2008, Mami sort son neuvième single "PSI-missing". Le 4 Février 2009, elle sort son dixième single "masterpiece", qui se place 12ème.
1 678 vues 5 ans
pop, clip, japon, girl, japanese, jpop, jmusic, opening, mami, shana, sora, japonaise, shakugan
3 commentaires
Publier
Alol7  — Il y a 5 ans

Joli, que ça soit pour le clip, la chanson et la chanteuse

eo  — Il y a 5 ans

Traduction//


Et même, quand le ciel deviendra écarlate, je continuerai
A aller de l'avant et je donnerai le meilleur de moi-même.

Les "gens " qui me croisent,
Et les " choses " qui sont perdues,
Seront un jour la mémoire disparue du passé.
Ma " puissance " qui puise avec vigueur
Et ma " faiblesse " qui se dissipe,
Rencontreront la même destinée après tout.

Ces jours ordinaires repoussent la brume,
Le soleil apparait au-dessus de ce monde rougeoyant.

Je flotte dans le vent, traçant ces lignes,
Je transperce mes ennemis avec la pointe de mes cheveux.
Mes sentiments reculent, mes rêves dominent.
Je supporterai tous ces
Ordres jusqu'à la fin avec mes propres mains.

Une autre lumière jaillit,
Doucement, quelque part, elle disparait.
C'est la réalité que tu vois, inchangée jour après jour.
Pourtant, je le sens,
Ta chaleur, tes battements de coeur.
Cela ne peut être appelé que la vérité.

Et les éparpillements de la poussière colorée par la rouille tournent au cramoisi.
Cela commence maintenant, à l'opposé du soleil couchant.

Pourquoi je ressens de la confusion
Et que mon coeur hésite en battant rapidement ?
J'explose rapidement de rage,
Cherchant à détruire cette tristesse.

Les nuages enflammés dans le ciel
Brulent les souhaits cachés à l'intérieur.
Les larmes montent dans mes yeux hésitants
Mais ils seront transformés en force demain.

J'offre tout de moi, à cette terre sur laquelle je suis venu.
Avec un coup de mon épée de lumière, je couperai les ténèbres en deux.
La lumière qui vit en moi ne s'arrêtera jamais de scintiller.
J'exécuterai mes ordres,
En donnant le meilleur de moi jusqu'à la fin.

À ne pas manquer

sur wat