5bjdf
A la surprise de Danny et de l'ensemble du service de sécurité du casino-hôtel Montecito, Ed décide de partir en vacances pour Hawaii, laissant son jeune protégé seul aux commandes de l'établissement. Mais Danny se rend vite compte que Ed a orchestré cette absence pour le tester. Sam réserve un accueil privilégié à un couple venu de Chicago, persuadée que celui-ci vient jouer des sommes importantes au Montecito.