L'entrainement quotidien de Kazuki est annulé en raison du mauvais temps. Alors qu’il s'apprête à rentrer avec Tokiko, une de ses camarades, Ôka Hayakasa, lui prête son parapluie. En allant lui rendre, il tombe sur l'entraînement de kendo de Shûsui, le frère d’Ôka. Stimulé par l'énergie que ce dernier déploie, Kazuki l’affronte au cours d'un combat d'entrainement qu'il perd. Heureux d’avoir trouvé un adversaire à sa mesure, Shûsui propose à Kazuki de s’exercer à nouveau avec lui...
Retrouvez le meilleur de l'animation japonaise sur
www.kzplay.fr !
