Baaziz - Hexagone en arabe - Je m'en fous

15dpy
Baaziz - Hexagone en arabe - Je m'en fous
ki ismar.............
quand j'entends.............
y debzo ala koulssi...........
Ils se battent pour une chaise
j'men fou yi larti lassi
j'men fou tant qu'ils épargnent ma tête

qui nsmar..............
quand j'entends...........
.................
...................
ou ana mra les putes nkassi
et moi je suis avec les putes, je discute

ki nchouf télévision
quand je regarde la télévision
kayen la gréve des enseignants
il y a la gréve des enseignants
isplik oum les fainéants
on leur explique que c'est eux les fainéants
j'm'en fou ba fondamentales
j'm'en fou des fondamentalistes
hendi..........fi l'trou de balle
j'ai.............. dans le trou de balle
gar la jeunesse malade mentale
Toute la jeunesse est malade mentale

refrain:
éna liyoum j'men fou
moi aujourd'hui j'men fou
car laft liyoum koulchi.....................
car je sais qu'aujourd'hui tout est...............
koulchi gdeb koulchi faux
tout est mensonge, tout est faux
kouli win la vérité
dis moi, où est la vérité ?

ki nékla fi ljournal
quand je lis dans le journal
kayen bagarre fi fln
qu'il y a une bagarre dans le f.l.n.
j'men fou ana rlej zmen
moi j'men fou j'en suis sorti.............
y debzo y larbou
ils se battent, ils s'amusent
dimé bi netyou yradbou
tout le temps, ils s'aiment entr'eux
mazel fi khougla y relmou
c'est pas encore fini, ils rêvent toujours de l'oppression


ki nsmar ala m'la
quand j'entend sur cette femme
meskina razbouha bagla
la pauvre il l'a considère comme une vache
mé tektib mé takla
elle n'écrit pas, elle ne lit pas (il s'agit d'une illetrée)
........kanoun.........
.......la justice...............
tant pis liyoum................
tant pis aujourd'hui elle est devenue.............
j'men fous ana mzouwijj rachla
j'men fous moi je suis marié dix fois

Refrain:

keyen l'rachi fi l'matar
il y a du monde à l'aéroport
keyin l'rachi y prépar
il y a du monde qui se prépare.
....................ki lé barbare
......................comme les barbares
keyan rachi fi jamar
il y a du monde à la mosquée
noss lakard noss yesmar
la moitié dort, la moitié écoute
j'men fou ana salli fi darl
j'men fou moi je fais ma prière à la maison

l'téléphone a sonné
l'téléphone a sonné
l'président a démissionné
l'président a démissionné
el kawana y ralfouni
.....................ils me connaissent
wéchi irayal kalbi tab
qu'est ce que je choisis ? mon coeur est brisé
li choufou koul chbeb
tout ceux que je vois, je dis qu'il est bien
j'men fou ana rhalek..................
j'men fou moi je me noies...........

refrain :

ki ismar coup d'état
quand j'entend le coup d'état
coul houma gareta (2)
toute la foule.....................
netroul tart couverta
j'entre sous la couverture
y raydi raydi el rayta
et je cries, je cries, j'hurles
tart rlass mové ta
jusqu'à ce que passe le mauvais temps
kouli....lahya
dis le moi.............ou est la dignité
iroukmouna madama (2)
ils nous retiennent comme des femmelettes

koulchi rlass djel
c'est fini les hommes
y rahma kamel fi la poubelle
ils nous ont tous mis dans la poubelle
wataredma fi stiklal
qu'est ce qu'on a fait ..........

Refrain

ki n'smar bi lé intéllo
quand j'entend sur les intéllos
keyén mnéhoum bi kilo
il y a parmi eux avec des kilos
..........larjet stylo
.............elle est devenue stylo
arabophone francophone
arabophone francophone
................ la sorbonne
.................la sorbonne
lajel fihoum kouli chkoun
Parmi eux, dis moi qui est l'homme ?
ki nsmar bé satellite
quand j'entend sur le satellite
jazéil radmit zalamit
l'algérie elle a fabriqué l'alumette
ou y falka ki dinamit
et elle l'explose comme de la dynamite
y ness rajet fi l'orbit
et les gens (qui sont d'ailleur) sont sortis de l'orbite
ou hna mazal bidoune nzit
et nous on est encore avec le bidon d'huile
ana klart ou ana milit
moi, je n'en peux plus et je suis las

Refrain
7 177 vues 6 ans
fous, arabe, baaziz
4 commentaires
Publier
peppette  — Il y a 6 ans

pour ne plus demander l'adresse je met dans mes list

majdgloire  — Il y a 6 ans

merci beaucoup pour l'invitation . superbe ce que tu fais