http://www.tamazgha.fr/Si-Moh-un-souffle-productif-pour-la-chanson-kabyle,1672.html
film historique tourné sous le protectorat francais au sein du sud-est de tamazgha occidentale plus d'infos sur www.yafelman.com
Pourquoi Honorer oqba l'ennemi au détriment de Aksel fils de tamazgha "matoub lounés"
Ali Amrane : un nouveau souffle pour la chanson kabyle Lorsque j’entends ça et là les gens dire que la chanson kabyle stagne et qu’elle ne cesse de perdre du terrain dans son propre fief au profit d’un genre musical venu de l’ouest, j’ai envie de leur dire « Ne vous alarmez pas tant que ça, la chanson kabyle se porte bien. Le vent de l’Ouest ou celui de l’Est ne peuvent être que passagers » Ma conviction est d’autant plus grande en sortant ce samedi 14 janvier 2005 d’une soirée musicale fort sympathique, concoctée par l’association Tamazgha à l’occasion du nouvel an amazigh. En effet, c’était dans une ambiance familiale - il n’y a pas d’autre mot - que le quatuor kabyle nous as tenu en haleine durant plus de deux heures. < Look se voulant à la hippy des sixties, sa Takamine en bandoulière, le chanteur kabyle Ali Amrane a su, avec la connivence et la complicité du reste de ses musiciens, transmettre toutes ses émotions au public présent, qui notons-le n’était pas exclusivement berbérophone. Loin des sentiers battus dans lesquels pataugent en ce moment beaucoup de chanteurs kabyles qui, par manque de moyens pour les uns et de disponibilité pour les autres, ont fini par tomber dans la facilité : un synthé, une boîte à rythmes, et en avant la musique...Ce jeune auteur-compositeur-interprète, et au vu de son show, s’est créé les moyens humains et techniques de faire de la belle musique. Entouré de trois excellents musiciens, tous Kabyles, venus d’horizons musicaux distincts, la rencontre entre les quatre, soutenus par la chaude et singulière voix de Ali Amrane est simplement explosive. Depuis le début jusqu’au dernier titre joué, la fameuse « Xali Sliman » ‘Tonton Slimane’, en passant par « Bγiγ ad kem-h’emmleγ » ‘Je voudrais tellement t’aimer’, nous avons assisté à un véritable défilé de morceaux musicaux différents les uns des autres, de par les influences musicales, rock, folk, funky, jazz etc. Joliment joués sur des mélodies venues tout droit de notre chère Kabylie. A la manière du grand Idir, qui détient l’art de chanter mais surtout celui de conter ses chansons sur scène, Ali Amrane ‘s’efforça’- malgré son apparente timidité - de donner un petit aperçu thématique au public non berbérophone, notamment lorsqu’il interpréta une chanson en hommage à Dda Lmulud qu’il dédia par la même occasion à Mohya et Brahim Izri, deux piliers de la culture berbère, récemment disparus. Lounès Matoub quand à lui a été célébré par la reprise de l’une de ses plus anciennes chansons remise au goût du jour avec de très beaux arrangements. Chapeau bas à Ali et à l’ensemble de cette jeune et prometteuse formation : Mourad Rahali qui nous a transportés sur le manche de sa guitare électrique au pays des improvisations réussies. Un grand bravo à Hakim Aït-youcef, l’infatigable batteur, qui passait au gré des tempos de ses grosses caisses, cymbales et autres baguettes, aux magiques sonorités de l’Abendayer de chez nous. Tout cela sous l’agile doigté du bassiste Fatah Lachemot. Ce n’est qu’avec un travail comme le vôtre que la chanson kabyle retrouvera ses lettres de noblesse. Vous n’êtes pas très nombreux, mais wicqa ! Menyif takemmict n tzizwa, azenbil n yizan. Enfin un grand Merci aux responsables de l’association Tamazgha ainsi qu’à l’Entrepôt qui nous ont permis de vous découvrir et mis en œuvre les moyens de nous offrir une mémorable soirée, pour juste une participation symbolique de 7 euros, malgré le fait que les places étaient limitées. Mazighuc.
Juste un peu de méditation avec Si Moh... A l’heure où la Kabylie est envahie, à l’instar de toutes les sociétés du monde, par les règles du "village planétaire" imposées par la mondialisation - tout le monde essaie de ressembler à tout le monde -, qui se traduit par des transformations ahurissantes - l’être cédant de plus en plus sa place au paraître -, Si Moh nous invite dans l’une de ses chansons Mači wi ibedden is’ehh’a à ne pas prendre des vessies pour des lanternes, à distinguer l’essentiel de ce qui ne l’est pas. Bref, une médiation sur l’essentiel... Remarquons que dans ce texte, mis à part la langue, rien d’autre ne renvoie à l’homme kabyle : il s’agit de l’Homme de manière générale. C’est dire que Si Moh inscrit de fort belle manière sa poésie à un niveau universel, ce qui constitue, d’ailleurs, une marque essentielle de cette poésie. Voici le texte : Mači wi ibedden Mači wi ibedden is’ehh’a Mači wi itt’sen d amud’in Mači win tez’rid’ yed’sa Ad tγiled’ isεa zzher’ yukin Tella tad’sa n leh’r’ar’a Yella waddud n tmara Yella wi ur neh’mil ara Di tlufa medden ad t-walin Ussan ur εdilen ara Xas tafat tesdukel-iten Lexmis mači d lğemεa Lh’ed mači d letniyen Ass kul wa d acu s-yefka Mkul wa amek i t-yufa Yella wass d-ittasen ilha Llan wussan diri-ten Yiwen akka i tt-iwala Wa iwala-tt akken nnid’en Tamuγli ur teεdil ara Xas kesben medden akk allen Hatt tit’-iw ayen twala Lγaci ur mcuban Imdanen ur kif kif ara Xas tutlayt tesduken-iten Tella tmusni yettr’ebbin Tella tin yetthuddun lqum Tetthud winna akken ittsed’h’in Tbennu ssεaya i wemcum Tt’uqtent tmusniwin Mxallafent tmuγliwin Wa yeqqar akken ad yissin Wayed’ iwakken ad yečč aγrum Si Moh est en train de finaliser son nouvel album qui sortira probablement courant septembre. Les auditeurs découvriront un Si Moh toujours créatif et une poésie qu’ils dégusteront tranquillement après tout un été de tapage diurne et nocturne... du non-stop. Amar Ameziane http://www.tamazgha.fr/article.php3?id_article=1428
Cette vidéo est historique car c'est le premier interview réalisé par l'équipe du portail de Midelt www.midelt.ma ainsi que c'est la première vidéo et la première réalisation du service Midelt TV ou " TV n' Ait Midelt " ! Dans cette vidéo vous allez voir et écouter Hamid GARROUMA le fondateur et le président de l'organisme Taymat de VTT Midelt lors de son premier entretien " interview " avec le portail de Midelt. Consultez le site officiel pour plus d'informations, www.vtt.midelt.ma . Venez vite découvrire le Maroc et surtout Midelt tout en pratiquant le sport du vélo tout terrain VTT !
sity al 7abayeb de l'artiste Rouicha Mohammed ستي الحبايب للفنان رويشة محمد
petit mix des photos et de caricatures pour denoncer les violences policieres et les arrestations arbitraires de militants imazighen au maroc ! www.yafelman.com Ce site le portail du sud-est soutiens activement nos freres imazighens emprisonnés à tort !