Le bassiste d’un célèbre groupe de pop country reçoit une décharge électrique en plein concert en touchant le micro de ses lèvres. Il se retrouve à l’hôpital en état de choc et souffrant d’amnésie. Il ne reconnaît pas ses partenaires, déteste la country et se met à aimer le rap ! S'agit-il d'un accident ou d'un acte de malveillance ? Les détectives doivent enquêter sur le circuit électrique de la salle. Parallèlement, Sara et le docteur Langston enquêtent sur le corps d’un ancien membre de la CIA à la retraite retrouvé dans le lac Mead. Un des directeurs associés de la célèbre agence de renseignement tente de brouiller les pistes qui semblent conduire à un scandale qui pourrait éclabousser une femme politique allemande susceptible de remporter les prochaines élections.
les-experts-las-vegas
Les corps de trois hommes sont retrouvés dans le désert. Ils ont été jetés depuis la route, d’un véhicule qui roulait. L’examen des corps révèle que les victimes ont été exécutées sur une chaise électrique artisanale. Greg est séduit par une soi-disant institutrice qui vient visiter le laboratoire avec un groupe. Greg découvre vite qu’elle est, en fait, strip-teaseuse.
les-experts-las-vegas
Ray se retrouve à nouveau face-à-face avec Haskell mais, cette fois-ci, au tribunal. Il révèle qu’il est porteur de la forme mutante du gène MAOA pour contrecarrer les plans d’Haskell qui a lui aussi cette même particularité. En effet, il voulait s’en servir pour se faire déclarer irresponsable. Mais alors qu’il est finalement jugé coupable, il s’évade avec l’aide d’une de ses "fiancées". Nick est aux prises avec Jason McCann, qui lui tend un piège pour le tuer avec Catherine et Vartann afin de venger la mort de son frère.
les-experts-las-vegas
Le directeur d’une fondation, qui offre une bourse d’un demi-million de dollars au meilleur étudiant sourd du Gilbert College, est victime d’un accident de voiture. Celui-ci a été provoqué par l’explosion d’une bombe placée sous son véhicule. L’équipe enquête dans le milieu des sourds et croise madame Grissom ainsi que Julia Holden, professeur au Gilbert College et ex-petite amie de Gil, à la grande surprise de Sara. Quelques jours plus tard, une deuxième bombe explose dans le bureau de Julia. Un des candidats à la bourse, avec lequel elle a une liaison, s’était fait passer pour sourd avec l’aide de son cousin, interprète en langue des signes au sein de l’université.
les-experts-las-vegas
