41zid
Paroles :
Yuki wa shiroku daichi wo somete
Sora he tsuzuku michi wo tsukuru
Musunda te ga maboroshi no you de
Tooku mieru senaka ni fureta
Hako no naka no jikan no you na
Onpu no nai ritardando
Ashita tokeru yume no naka dakara
Eien made aruite yukesoude
Kasa no kage de sotto
Hohoenda hitomi
Himitsu meita yoru
Futari dake de
Yasashiku naru zanzou
Tooku mieru gaitou
Sekai wa ima chiisana hakoniwa
Yorokobi he tsuzuku
Shiroi michi wo zutto
Futari de yukeru to
Shinjitemitaku naru
Sayonara to sotto
Tsubuyaita ato de
Ashita aeru no ni
Fushigi ne to
Warau
Fallin' snow
Yuki ga toketa asa ni wa kitto
Kieta yoru wo omoi nagara
Yuki no hi wo
Utai nagara
Traduction :
La neige recouvre la terre en blanc
Créant un chemin se poursuivant dans le ciel
Mes mains liées ont frôlé ce dos
Visible au loin, pareil à un mirage
Un ritardando sans note semblable au temps
À l'intérieur d'une boîte
Comme nous sommes dans un rêve qui fondra demain
J'ai la sensation de pouvoir marcher jusqu'à l'éternité
Sous l'ombre d'un parapluie
Nos yeux souriaient avec douceur
En cette nuit broyant du noir en secret
Juste nous deux
L'image persistante s'adoucissant
Les réverbères visibles au loin
Le monde est maintenant un jardin miniature
Le chemin blanc
Menant au bonheur
J'ai envie de croire
Que nous l'emprunterons pour toujours
Après avoir lentement
Murmuré "au-revoir"
Alors que nous nous reverrons demain
Et "c'est merveilleux, non ? "
La souriante
Neige tombante
Tout en pensant à la nuit qui a sûrement
Disparu le matin où la neige a fondu
Tout en chantant
Les jours de neige
