Interprétation par Sereno de RAHA MBOLA MISY....
S’IL TE RESTE ENCORE…
S’il te reste encore ne serait-ce qu’un sourire
Pour résister à cette ironie du sort
Pourquoi, dis-moi, pourquoi tu te fais souffrir
Gaspillant ainsi les larmes de ton corps ?
S’il te reste encore ne serait-ce qu’une étoile
En qui tu vois lumière, sur qui tu peux compter
Pourquoi, dis-moi, pourquoi ton regard se voile
Durant des nuits d’hiver, pourquoi ces sentiments amers
Devant un horizon avide d’éclairage ?
RAHA MBOLA MISY
Raha mbola misy tsiky
Azonao asetra ny rojon’ny ankaso
Nahoana indrindra, iky
No dia laniana foana ny vongan-dranomaso !
Raha mbola misy ihany
Kintana mamiratra azonao banjinina
Nahoana no tomany
No andanianao ny alin’ny ririnina ?
Raha mbola misy kalo
Azonao hiraina anaty fahavaratra
Nahoana no himalo
Mahita vodilanitra mosarena taratra ?
RADO, 1923 - 2008 malagasy Journalist Poet
Poète de la Liberté, la Fraternité -
Journaliste, musicien, peintre engagé
- Membre Académie Malgache
- POET of the FREEDOM, the BROTHERHOOD
Lire la suite
Masquer la description
Thématique :Variété / Chanson
|
Tags :chanson madagascar variete hira gasy sereno seheno misy raha mbola
Lire la suite
Masquer les tags
Commentaire(s) sur la vidéo en cours (7)
Vous devez vous inscrire ou vous connecter pour laisser un commentaire sur la vidéo en cours.
Une jolie voix !
Quelle jolie chanson, interprétée tout en douceur !...
Toute en finesse et en douceur :p. Sa serait bien que tu mette la traduction des paroles entière. Au hasard en écoutant le rythme triste, je dirais que c'est une chanson qui parle de la perte d'un être cher... ;)
Je n'avais pas encore écouté!!..Ta voix est très chaleureuse, elle vibre de pleins de rythmes,...je ne sais comment expliquer, tu dois être douée aussi pour chanter sur des thèmes jazz!
Merci pour le commentaire sur "Dors" ! Beaucoup de douceur dans ton interprétation, j'aime bien et le thème est original. Au fait, il est encore possible de soutenir ma candidature au concours Zicmeup, en votant ici : http://www.zicmeup.com/artiste/francoisville/ (possibilité de voter une fois par jour). Merci ! A bientôt, amicalement, François Ville (en TELECHARGEMENT GRATUIT, LEGAL, ETHIQUE sur AIRTIST : http://www.airtist.com/francoisville/ Télécharger sur Airtist, c'est soutenir l'artiste dans son travail).