new-generation - no vai teie reo

new-generation chante no vai teie reo / NO VAI TEIE REO / D'où viens cette voix? /

TE AUE NEI TE UURU NEI TE MAU NATURA /
la Nature se lamente, la Nature gémit /
I MUA I TE PUAI HOPE O TE TAATA NEI /
devant la détermination démesurée de l'Homme /
UA FERURI ANEI OE E TOU TAEAE ITI E /
as tu réfléchi Ô mon frère aimé /
NO TE ATUA HOI TAUA NEI /
que nous sommes tous deux (des créations) du seigneur (de la Nature) /

RUPERUPE MAU A TE MAU MEA IA POIETE HIA /
Tout a été créé avec luxuriance /
E FENUA TO NIA NO ROTO IANA RA E /
sur Terre comme en son sein /
UA FERURI ANEI OE E TOU TAEAE ITI E /
as tu réfléchi Ô mon frère aimé /
NO TE ATUA HOI TAUA NEI /
que nous sommes tous deux (des créations) du Seigneur (de la Nature) /

TE PII NEI TE RAI IA OE UA VIIVII AU /
le ciel te crie je suis souillé /
TE PII NEI TE TAI E TE PAPE UA VIIVII MAUA /
la mer, l'eau te crient nous sommes souillés /
TE PII ATOA NEI TE FENUA UA VIIVII AU /
la terre aussi te crie je suis souillée /

TE AUE NEI TE UURU NOA NEI RATOU /
ils se lamentent, ils gémissent /
NO OE TOU TAEAE /
pour toi mon frère

Lire la suite Masquer la description

Thématique :Variété / Chanson | Tags :tahiti generation vai teie reo

Lire la suite Masquer les tags