lécole 7

traduction Ecole 7: Moi, je ne l'ai pas,il n'y a eu qu'Yves qui l'a eu; les autres ne l'ont pas eu. Nous étions 8 enfants et il y avait beaucoup de travail à la maison et on nous gardait s'il y avait quelque chose à faire..donc j'ai été jusqu'à la grande classe ,parce qu'il y avait 3 classes et 2 divisions dans chacunes , et après je suis restée à la maison. Aytrement ,aucun d'entre nous ne l'a eu,il n'y a eu qu'Yves qui l'ait eu.
"Jusqu'à quel âge avez-vous été à l'école ? " : J'usqu'à 13 ans à peu près quand je suis restée à la maison ; et on nous envoyait garder les vaches parce qu'alors il n'y avait pas de "gardien électrique" alors on nous envoyait toujours garder les vaches; il fallait les surveiller,autrement, elles allaient voler dans les champs.