Haruhi Suzumiya - Mitsukete Happy Life - Yuko Goto

Paroles :

Yan yan yan chyobitto
Yan yan yan chimitto
Kawaru kawaru mirai nara
Gambari mashou ne
Yaruki no POOZU

Ran ran ran hashitte
Ran ran ran tojitte
Watashi watashi nande deshou ?
Megenaide motto hibi wo eieio- desu
Ashita mezashi kokoro jyunbishite
Ue wo muitano ue wo muitano

Oshiete ohoshi sama

Mawaru sekai wo douka BIKARI BIKARI kazatte
Isshoukenmei tetsudaimasu
Konna doryoku no yoru mo
Fui no jiko de dainashi
Soredemo itsuka
Ai ga mirete kuruwa Happy Life...

Yan yan yan subete
Ran ran ran surutto
Korobu Korobu baka desu ne ?
Tachinaorimasuyo se-no
SURITSUMAN desu

Kinou imimo imado yokattato
Ieru tsumoriyo ieru tsumoriyo

Nagameru ohoshi sama

Onegai minna ni yarou
KINARI KINARI agetai
Seishin seein tsukushitemasu
Soshite itsuka tsutaoru
Tokiga kuruto shinjitai
Kimouwa aruto sorega shigaku natte good morning

Mawaru sekai wa kimou
PIISU PIISU mamoritai
Iishokenmei tetsudaimasu
Konna doryokushitemo ne ?
Fui no jikode tainashi
Soredemo itsuka
Ai ga mirete kuruwa Happy Life...

Traduction :

Trouver une vie heureuse

Yan yan yan, si petit...
Yan yan yan, si delicat...

Si c'est pour changer, changer le futur,
Faisons de notre mieux, OK ?
Motivation Attitude !

Cours, cours, cours, cours au-delà !
Cours, cours, cours, si intense !
Pourquoi, pourquoi suis-je ainsi, je me demande.
Je vivrai chaque jour sans fléchir, avec plus de joie !

Visant demain et préparant mon esprit,
J'envisage le top, j'envisage le top !
Dites-moi, oh vous, les étoiles...

Je vais décorer ce monde qui tourne tant qu'il scintille,
Et l'aider avec tout ce que je possède.
Et dans ces nuits de grands efforts,
Il y a soudain un accident qui gâche tout.
Mais quand même, un jour,
Je serai capable de trouver l'amour et une vie heureuse !

Yan yan yan, Si je le fais,
Cours, cours, cours, tout,
Je suis une telle menteuse stupide !
Je vais retrouver mon équilibre ! Prêt : trois, de, un !

Si l'instant présent est mieux qu'hier,
Je compte le dire, je compte le dire,
Oh, ces étoiles filantes...

S'il te plait, Je veux donner à chacun un sourire lumineux.
Je vais me dévouer à toi de tout mon coeur,
Et je veux croire qu'un jour, le temps viendra de te le dire.
Quand tu as espéré,
Le ciel resplendissait : Bonjour !

Ce monde qui tourne est magnifique, je veux protéger la paix,
Je vais l'aider avec tout ce que je possède.
Et même si je fais de gros efforts,
Il y a soudain un accident qui gâche tout.
Mais quand même, un jour,
Je serai capable de trouver l'amour et une vie heureuse !

Lire la suite Masquer la description

Thématique :Jazz / Blues | Tags :anime happy life haruhi yuko suzumiya goto mitsukete

Lire la suite Masquer les tags